Да го научиме Словенечкиот јазик (Целосна верзија)

Форум >> [РР Заедница] >> Разговори за се и сешто



Порака


jovanka -> Да го научиме Словенечкиот јазик (13.7.2010 23:26:28)

Денес дојдов на идеја а инспирацијата ми е Агнес77 [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image].Читајки ги нејзините постови гледам колку голема желба има да написе нешто на македонски па си велам ајде Агнес77 да не научи некој основни зборови кои некогаш може и тоа како да ни потребаат во животот.Не се знае патот кај ке не води во животот а поттикната и од мислата човекот колку јазици знае толку е побогат.




Bogdancanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 0:05:09)

[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image] [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image] [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image] bravo Jovanka prekrasna tema,bas bi sakala da naucam nekoj zbor na slovenski...i kako sto si napisala covekot kolku jazici znae tolku e pobogat...poz za temava[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image]




niki -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 10:21:04)

Поддршка и од мене за темава, сакам да учам нови јазици и редовно ќе ја посетувам[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]




arh_diz -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 10:22:20)

Podrska i od mene super e idejata




vezilka RR -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 10:52:56)

[sm=bravo.gif][sm=bravo.gif][sm=bravo.gif][sm=bravo.gif] И јас сакам да учам..




majka 79 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 12:56:50)

super ideja[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]
vo momentov razmisluvam dali znam nekoj zbor na slovenecki a osven
LAS=kosa nisto drugo ne mi teknuva. ( bravo za upatstvata na samponite na ilirija)




Bitolcanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 22:55:35)

[sm=bravo.gif][sm=bravo.gif][sm=bravo.gif] за темата Јованка. Агнес го учи македонскиот јазик од сите нас, а ние сите ќе го учиме словенскиот од неа [sm=smiley1.gif] Може да ни пишува збор со превод, нешто како речник, за почеток, да запомниме некој збор и да го применуваме [sm=smiley1.gif]




jovanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (14.7.2010 23:07:32)

Da ve pocastam za rodendenot na vnuk mi napolni dve godinki
[image]http://thecookduke.com/pics/baby-shower-cakes-6.jpg[/image]




penelopa -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:13:45)

Аууу што убава тема! Агнес мила време е да почнеш со подучување[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]




Martins mom -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:16:24)

Сите ученици спремни за курсот, а учителката ја нема[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image] Пенелопа, можеш да и бидеш замена...ај подучи не нешто ти[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image]




penelopa -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:32:50)

ИЗВОРНА ПОРАКА: Martins mom

Сите ученици спремни за курсот, а учителката ја нема[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image] Пенелопа, можеш да и бидеш замена...ај подучи не нешто ти[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image]


Па да почнеме:
Ајде некои основни изрази:
Здраво- Živjo
Добар ден-  Dober dan
Добро утро- Dobro jutro
Довидување- Na svidenje
Пријатно- Adijo
Благодарам- Hvala ili Hvala lepa.
Извинете-  Oprostite
Име- Ime
Презиме- Priimek
Професија- Poklic

Кога се запознавате со некого:
Здраво. Моето име е... Доаѓам од Скопје. По професија сум готвач/архитект/докторка.
Živijo. Moje ime je... Prihajam iz Skopja. Po poklicu sem kuhar/ arhitektka/ zdravnica.






Martins mom -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:38:32)

Одлично е за почеток [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image] Сакам уште[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image]




agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:42:20)

Drage prijateljice, zelo ste me presenetile s to temo. Ne vem, če je na svetu, še kdo, ki ima toliko dobrih prijateljev[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley31.gif[/image]  HVALA! (онаа тема многу ме изненадила, не знам, дали има на светот некој који има толико многу добри приатели, благодарам)

Sекој ден еден збор?[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

деца -otroci
мајка-mama
татко -oče
семејство-družina




penelopa -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 15:49:14)

ИЗВОРНА ПОРАКА: agnes77

Drage prijateljice, zelo ste me presenetile s to temo. Ne vem, če je na svetu, še kdo, ki ima toliko dobrih prijateljev[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley31.gif[/image]  HVALA!
Драги пријателки, многу ме изненадивте со темава. Незнам дали има уште некој на светов кој има толку добри пријатели. Благодарам!

Sекој ден еден збор?[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

деца -otroci


Мајка- Mama ali Mati
Татко- Oče
Баба- Babica ali stara Mama
Дедо- Dedek ali Stari oče
Ќерка- Hčerka ali hči
Син-  Sin

Доволно за денес[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]




Bitolcanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 16:02:56)

[sm=bravo.gif][sm=bravo.gif][sm=bravo.gif] за двете учителки [sm=smiley1.gif] Па словенечкиот јазик и не бил толку тежок [sm=smiley1.gif]




niki -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 16:22:27)

[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image] Браво за професорица и нејзината вредна асистентка[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]





elle -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 20:09:49)

А како се вика ''ТЕ САКАМ''[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley27.gif[/image]?




Viktori -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 20:14:05)

браво за темава!!! [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]
не сум оптимист дека ќе научам словенски јазик, ама добра занимација ќе е во секој случај [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image]




agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (15.7.2010 22:53:33)

ИЗВОРНА ПОРАКА: elle

А како се вика ''ТЕ САКАМ''[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley27.gif[/image] ?


те сакам - LJUBIM TE (супруг), RAD/A TE IMAM  (прјатели, родители)

сакам те - први збор којег научив, во песна Силвија (Магнифико) http://www.youtube.com/watch?v=S703K1esI3M

рефрен: Sylvija, ti amo, te chiero
J t aime, ich liebe dich,
volim te, ljubim te, sakam te,
i love you edina moja ti.

друг збор беше на форум РР се ќе биде во ред - vse bo v redu[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley20.gif[/image]





agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 18:24:17)

надеж - upanje
среќа  - sreča
 
[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/bravo.gif[/image]




agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 19:15:02)

зборови исти на македонски и словенечкиот јазик

комисија - komisija[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/jezicek.gif[/image]






Bitolcanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 21:19:41)

Фала пријателке на комплиментот. Не знаев како се вели за девојки, онака напишав [sm=jezicek.gif] Дојдов тука, да не бидам off topic.

девојки - dekleta
момци - ?
маж - ?
жена - ?
деца - otroci, а дете - ?
бебе - ?




agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 21:21:52)



девојки - dekleta
момци - fantje
маж - mož
жена - žena
деца - otroci, а дете -otrok
бебе - dojenček

слично нели[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image]





agnes77 -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 21:23:54)

korekcija[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

ИЗВОРНА ПОРАКА: agnes77



девојки - dekleta
момци - fantje
маж - mož
жена - žena
деца - otroci, а дете -otrok
бебе - dojenček[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image], dojenčka [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image], dojenčki [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image]...

слично нели[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image]






Bitolcanka -> RE: Да го научиме Словенечкиот јазик (19.7.2010 21:28:42)


ИЗВОРНА ПОРАКА: agnes77

korekcija[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

ИЗВОРНА ПОРАКА: agnes77



девојки - dekleta
момци - fantje
маж - mož
жена - žena
деца - otroci, а дете -otrok
бебе - dojenček[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image], dojenčka [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image], dojenčki [image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image][image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/duda.gif[/image]...

слично нели[image]http://www.ringeraja.mk/forum/smileys/smiley36.gif[/image]





Да, многу слично. И кај нас за бебе се употребува и зборот - доенче (додека бебето се дои, до 1 година од прилика) [sm=smiley1.gif]
Јееее, си научив неколку зборови [sm=sloncek.gif][sm=sloncek.gif][sm=sloncek.gif] Hvala пријателке [sm=smiley1.gif]
пријателка [sm=zmeden.gif]




Страница: [1] 2   Следна страница >   >>